Etimologia e significato dei termini relativi al mulino
Ritrecine =
incrocio dal latino "retrex-icis" con "bucine". La parola latina è priva di connessioni etimologiche, salvo con "rete". Congegno ruotante posto in acqua orizzontalmente, che facilita il moto della macina dei mulini.Pale =
dal latino "pala", sporgenze di una ruota, sulle quali batte lacqua, che la fa girare insieme alla macina di un mulino con cui la ruota è collegata.Albero =
dal latino "arbor-oris". Organo di forma allungata, a sezione cilindrica che riceve il moto di rotazione dalla ritrecine e lo trasmette alla macina superiore.Macina =
dal latino "macina", grosse e pesanti mole di pietra, usate per triturare grano, granturco e castagne secche. La macina superiore si muove sullinferiore che rimane fissa .Tramoggia =
dal latino "trimodia" ,che contiene tre moggi. E un contenitore sistemato sopra la macina capace di contenere tre moggi di grano da macinare che scendevano nella macina attraverso un foro.Battola =
dal latino tardo "batulus" che deriva dal greco "batalos" = balbuziente . Arnese di legno che nei mulini si alza e si abbassa determinando il cadere graduale del grano nella macina.Nottola =
dal latino tardo "noctula" diminutivo di "noctua" (uccello notturno). Assicella di legno, ruotante intorno ad un perno, la quale ricorda il becco di un uccello , "noctua".Moggio =
dal latino volgare "modjus", antica misura di capacità per granaglie, usata un tempo in varie regioni.